دَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ ذَكَرَ لَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ إِذَا ظَهَرَ عَلَى قَوْمٍ أَقَامَ بِالْعَرْصَةِ ثَلاَثَ لَيَالٍ. تَابَعَهُ مُعَاذٌ وَعَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
Narrated By: Abu Talha
“Whenever the Prophet conquered some people, he would stay in their town for three days.”
Sahih al-Bukhari, Volume 4, Book 56, Hadith 3066
Rivayet Eden: Ebu Talha
“Peygamber (s.a.v) bir topluluğu fethettiğinde, onların beldesinde üç gün kalırdı.”
Sahih-i Buhari, Cilt 4, Kitap 56, Hadis 3066
Rapporté par : Abou Talha
« Chaque fois que le Prophète conquit un peuple, il restait dans leur ville pendant trois jours. »
Sahih Al-Bukhari, Volume 4, Livre 56, Hadith 3066
Diriwayatkan oleh: Abu Talhah
“Setiap kali Nabi menaklukkan suatu kaum, beliau tinggal di kota mereka selama tiga hari.”
Sahih Al-Bukhari, Volume 4, Buku 56, Hadis 3066