عن أبي بكرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من أهان السلطان أهانه الله».
Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) reported: I heard the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) say: “Whoever insults the ruler, Allah will insult him.”
Dari Abu Bakrah -raḍiyallāhu ‘anhu-, ia berkata, Aku mendengar Rasulullah -ṣallallāhu ‘alaihi wa sallam- bersabda, “Siapa yang menghina penguasa, pasti Allah menghinakannya.”
Ebu Bekra -radıyallahu anh- Allah rasûlü -sallallahu aleyhi ve sellem’i- şöyle söylerken işittim demiştir: «Sultanı/yöneticiyi küçük düşüreni, Allah da küçük düşürür.»
Abu Bakrah (qu’Allah l’agrée) relate : « J’ai entendu le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) dire : ” Quiconque méprise le détenteur de l’autorité, Allah le méprisera ! ” »