حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ النَّاسُ يُؤْمَرُونَ أَنْ يَضَعَ الرَّجُلُ الْيَدَ الْيُمْنَى عَلَى ذِرَاعِهِ الْيُسْرَى فِي الصَّلاَةِ. قَالَ أَبُو حَازِمٍ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ يَنْمِي ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.قَالَ إِسْمَاعِيلُ يُنْمَى ذَلِكَ. وَلَمْ يَقُلْ يَنْمِي
Narrated By: Sahl bin Sa’d
“The people were ordered to place the right hand on the left forearm in the prayer. Abu Hazim said, ‘I knew that the order was from the Prophet.’”
Sahih Al-Bukhari Volume 1, Book 10, Hadith 740
Rivayet Eden: Sehl bin Sa’d
“İnsanlara namazda sağ elin sol ön kol üzerine konulması emredilmişti. Ebu Hazim, ‘Bu emrin Peygamber’den geldiğini biliyorum,’ dedi.”
Rapporté par : Sahl ibn Sa’d
“Les gens furent ordonnés de poser la main droite sur l’avant-bras gauche pendant la prière. Abu Hazim a dit : ‘Je savais que cet ordre venait du Prophète.’”
Diriwayatkan oleh: Sahl bin Sa’d
“Orang ramai diperintahkan untuk meletakkan tangan kanan di atas lengan kiri semasa solat. Abu Hazim berkata: ‘Saya tahu perintah itu berasal dari Nabi.’”
Diriwayatkan oleh: Sahl bin Sa’d
“Orang-orang diperintahkan untuk meletakkan tangan kanan di atas lengan kiri dalam salat. Abu Hazim berkata, ‘Aku tahu bahwa perintah itu berasal dari Nabi.’”