حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ” إِنَّكَ لَنْ تُنْفِقَ نَفَقَةً تَبْتَغِي بِهَا وَجْهَ اللَّهِ إِلاَّ أُجِرْتَ عَلَيْهَا، حَتَّى مَا تَجْعَلُ فِي فِي امْرَأَتِكَ “
Narrated By Sa’d bin Abi Waqqas: Allah’s Apostle said, “You will be rewarded for whatever you spend for Allah’s sake even if it were a morsel which you put in your wife’s mouth.” (Sahih Bukhari Volume 1, Book 2, Hadith 56)
Sa’d bin Ebi Vakkas’tan rivayet edildiğine göre Allah’ın Elçisi şöyle buyurdu: “Allah rızasını gözeterek harcadığın her şeyin karşılığını alırsın, karının ağzına koyduğun bir lokma bile olsa.”
Rapporté par Sa’d ibn Abi Waqqas : Le Messager d’Allah a dit : “Tu seras récompensé pour tout ce que tu dépenses pour la cause d’Allah, même si c’est une bouchée que tu mets dans la bouche de ton épouse.”
Diriwayatkan oleh Sa’d bin Abi Waqqas: Rasulullah bersabda, “Kamu akan mendapat pahala atas apa pun yang kamu belanjakan karena Allah, bahkan sesuap makanan yang kamu suapkan ke mulut istrimu.”